Investigating biophysical linkages at tidal energy candidate sites: a case study for combining environmental assessment and resource characterisation