Numerical simulation of current field around tidal current turbines