Relative energy production determines effect of repowering on wildlife mortality at wind energy facilities