Silence and reduced echolocation during fight are associated with social behaviors in male hoary bats ( Lasiurus cinereus )