Analysis of Wind Farm Effects on the Surrounding Environment: Assessing Population Trends of Breeding Passerines