Columbian sharp‐tailed grouse nesting ecology: wind energy and habitat