Comparing methods suitable for monitoring marine mammals in low visibility conditions during seismic surveys