Long-Term Trends in Fatality Rates of Birds and Bats in the Altamont Pass Wind Resource Area, California