Magnetic field discrimination, learning, and memory in the yellow stingray (Urobatis jamaicensis)