Post-Construction Avian and Bat Fatality at the Horse Butte Wind Facility, Years 1–3