Statistical guidelines for assessing marine avian hotspots and coldspots: A case study on wind energy development in the U.S. Atlantic Ocean