Steel forests or smoke stacks: the politics of visualisation in the Cape Wind controversy