Video and acoustic camera techniques for studying fish under ice: a review and comparison